It's kind of like a hot potato but dancing.

有点像 hot potato 游戏，但就改成跳舞。

Carefully slice and top the hot potato with cheese, chicken, and sour cream.

小心地切片，顶部加上奶酪，鸡肉和酸奶油。

Sounds like it could turn into a hot potato for you.

听起来这对来说可能会成为棘手问题。

You need to think about it very carefully before it becomes a hot potato.

要在事情变得棘手前仔细想清。

Well, they just got another hot potato handed to them by Mueller.

国会又接手了穆勒丢给他们一个棘手问题。

But be careful not to bring a hot potato to the table!

但是注意不要把" 烫手山芋（hot potato）" 带到桌上去！

Imagine like you have a hot potato in the back of your mouth, 'bruk'.

想象一下，巴后面有一个烫手山芋，“bruk”。

This idea led to the " hot potato" party game.

这个理念产生了“热土豆（hot potato）”派队游戏。

Now we are getting close to the meaning of hot potato.

现在我们就接近了hot potato意思了。

I think this case is a political hot potato for the Supreme Court.

我认为对最高法院来说，这起案件是棘手政治问题。

No alibi whatsoever. It's a hot potato.

没有不在场证据。真是个烫手山芋啊。

The term " hot potato" means an issue or question about which people feel very strongly.

短语" hot potato（烫手山芋）" 意思是一个会让大家产生强烈情绪问题。

You want to release the object as fast as possible, as if it was a hot potato.

想尽快脱手这个物体，仿佛它是一个热土豆一样。

Hot potato? Do you mean a jacket potato? No I am not hungry, I am nervous.

热土豆？是说烤土豆吗？我现在不饿，我很紧张。

When something becomes a 'hot potato', it becomes a problem and difficult to handle.

如果某件事变棘手，那这个问题就很难解决了。

So, you could say the lawmakers discussed a few hot potato issues at the meeting.

因此，可以说立法者在会上讨论了几个棘手问题。

However, " hot potato" is more than a game. It can also mean a divisive or difficult issue.

但，“hot potato”不仅仅是一个游戏。它也可以指一个引起纷争或者一个麻烦问题。

Think like you have a hot potato in the back of your mouth and you don't have to touch anything.

就想象口腔后部有一个烫手山芋，什么都不用碰。

I see. You can't hold a hot potato in your hand. It would burn you.

我明白了。不能用手拿热土豆。会被烫伤。

Drop it before it becomes a real hot potato for you.

在事情变棘手前推掉。